1
00:00:05,310 --> 00:00:08,650
اسم من مکس است
ایساکسن.

2
00:00:09,950 --> 00:00:15,430
امروز ژانویه است
10، 2019.

3
00:00:18,860 --> 00:00:20,940
وقتی تماشا می کنی
این...

4
00:00:54,190 --> 00:00:54,690
مکس؟

5
00:00:55,110 --> 00:00:57,270
نام من است
کارن

6
00:00:59,480 --> 00:01:00,480
بیا داخل

7
00:01:13,940 --> 00:01:14,940
اینجا هستند
اوراق

8
00:01:25,760 --> 00:01:26,760
این خوب است.

9
00:01:37,760 --> 00:01:38,760
متشکرم.

10
00:01:39,760 --> 00:01:41,721
من قصد دارم درخواست کنم
تلفن همراه شما

11
00:01:42,080 --> 00:01:43,080
بله.

12
00:05:05,695 --> 00:05:08,081
صبح بخیر، مکس،
و تولدت مبارک

13
00:05:08,395 --> 00:05:10,441
امیدوارم داشته باشید
خواب مطلوب شبانه

14
00:05:10,950 --> 00:05:12,940
لطفا به آن امتیاز دهید
مقیاس از 1 تا 10

15
00:05:13,320 --> 00:05:14,320
شش

16
00:05:15,100 --> 00:05:19,581
لطفا فیزیکی خود را بنویسید
بهزیستی در مقیاس 1 تا 10.

17
00:05:20,400 --> 00:05:21,400
پنج.

18
00:05:23,120 --> 00:05:24,120
با تشکر
حداکثر

19
00:05:24,650 --> 00:05:25,840
شما یک یادآوری شخصی دارید.

20
00:05:26,140 --> 00:05:27,140
قافیه را تمرین کنید.

21
00:05:29,475 --> 00:05:30,475
اسکیب بیسپن
اسکی بیس

22
00:05:30,840 --> 00:05:31,900
کورته کابه
knækker næppe.

23
00:05:32,000 --> 00:05:33,780
Fem flade flødeboller
på et flat flødeboller.

24
00:05:33,781 --> 00:05:35,921
مد 100 پوند هاندپول هاندول.

25
00:05:37,920 --> 00:05:38,920
ممنون مکس

26
00:05:39,320 --> 00:05:40,320
روز خوبی داشته باشید

27
00:06:34,590 --> 00:06:35,590
من میرم بشینم
پایین

28
00:06:52,590 --> 00:06:53,590
موفق باشید.

29
00:07:05,430 --> 00:07:06,450
باید داشته باشد
خشن بوده است

30
00:07:06,710 --> 00:07:07,850
نه اصلا.

31
00:07:14,550 --> 00:07:16,511
تو خیلی... مم-هوم.

32
00:07:17,610 --> 00:07:18,610
بیا

33
00:07:24,480 --> 00:07:25,480
در اینجا شما بروید.

34
00:07:25,760 --> 00:07:26,760
متشکرم.

35
00:07:28,340 --> 00:07:28,740
به سلامتی

36
00:07:29,100 --> 00:07:30,100
باحاله

37
00:07:35,400 --> 00:07:36,400
و تنگ است.

38
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
حداقل اینطور است
آفتابی

39
00:07:54,420 --> 00:07:56,511
من می روم ملاقات کنم
اریک در دفترش

40
00:08:02,660 --> 00:08:03,740
آیا قصد دارید
دوباره کار کنم؟

41
00:08:25,240 --> 00:08:27,141
من واقعا دارم نگاه میکنم
مشتاقانه برای شنیدن آن

42
00:08:32,280 --> 00:08:34,020
قرار نیست... نه،
اما بعد از غربالگری است

43
00:08:34,660 --> 00:08:35,660
در
بعد از ظهر

44
00:08:59,840 --> 00:09:12,520
نه، ممنون

45
00:09:12,521 --> 00:09:13,521
آلیشیا،
من هستم
واقعا متاسفم

46
00:09:14,340 --> 00:09:16,280
من دوست دارم بدانم
چه کاری می توانم در مورد آن انجام دهم

47
00:09:16,860 --> 00:09:21,140
ما نمی توانیم، بدون
بیمه اگر 100% نباشیم

48
00:09:21,141 --> 00:09:26,280
مطمئنا، که شما
شوهر، آرتور، مرده است.

49
00:09:26,940 --> 00:09:27,340
او مرده است.

50
00:09:27,720 --> 00:09:28,720
البته او هست
مرده

51
00:09:31,520 --> 00:09:32,860
دیروز نصف
یک سال پیش،

52
00:09:32,980 --> 00:09:33,980
آرتور
ناپدید شد.

53
00:09:38,320 --> 00:09:39,840
این من و من هستیم
شرکت بیمه

54
00:09:40,100 --> 00:09:41,220
آیا این چیزی نیست
من پول میگیرم؟

55
00:09:46,940 --> 00:09:48,020
میشنوی چیه
من می گویم؟

56
00:10:21,160 --> 00:10:22,160
اینجا را نگاه کن، مکس.

57
00:10:25,420 --> 00:10:28,021
تومور شما دارد
به طور قابل توجهی رشد کرد.

58
00:10:28,905 --> 00:10:29,985
و نمی تواند باشد
عمل کرد.

59
00:10:30,600 --> 00:10:31,600
آن را به سادگی بیش از حد
خطرناک

60
00:10:32,960 --> 00:10:35,041
بنابراین به خصوص نیست
خبر خوب

61
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
این نیست.

62
00:10:37,620 --> 00:10:44,320
در مورد تغییرات هزینه و
نظارت با برنامه و رایگان بودن من؟

63
00:10:44,660 --> 00:10:45,700
میدونم چیه
همه چیز در مورد

64
00:10:46,780 --> 00:10:48,920
آیا علائم دیگری داشته اید؟
غیر از مشکلات گفتاری؟

65
00:10:49,580 --> 00:10:50,580
خیر

66
00:10:52,930 --> 00:10:59,661
باید آماده باشید که الف
تومور به اندازه شما می تواند شما را تغییر دهد.

67
00:11:00,080 --> 00:11:02,820
پس مکس، اگر وجود داشته باشد
چیزی که واقعاً می خواهید

68
00:11:02,821 --> 00:11:06,321
انجام دهید، پس من فکر می کنم شما
الان باید انجامش بده

69
00:11:06,480 --> 00:11:07,480
باشه؟

70
00:12:10,610 --> 00:12:11,450
ببخشید

71
00:12:11,510 --> 00:12:12,710
من باید صحبت کنم
به خواهرم

72
00:12:14,730 --> 00:12:15,510
تبریک میگم
در روز تولد شما

73
00:12:15,810 --> 00:12:16,810
متشکرم.

74
00:12:21,060 --> 00:12:22,701
و به ما تبریک می گویم.

75
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
ما در حال رفتن به یک
سفر

76
00:12:26,460 --> 00:12:26,880
به سلامتی

77
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
به سلامتی

78
00:12:36,480 --> 00:12:39,760
آن هفته اول، ما هستیم
رفتن به اقامتگاه مجلل

79
00:12:40,720 --> 00:12:42,841
و بعد دارم
چیزی برای شما امروز

80
00:12:42,940 --> 00:12:45,901
غواصی قفس کوسه
شرکتی که در موردش صحبت می کردید

81
00:12:47,360 --> 00:12:48,360
و شما می توانید انجام دهید
که

82
00:12:49,290 --> 00:12:51,221
فقط برای یکی جا هست
تا مرا به خاطر تو قربانی کنم

83
00:12:54,230 --> 00:12:55,230
آیا شما خوشحال هستید؟

84
00:12:56,730 --> 00:12:57,730
بله، بله.

85
00:12:58,350 --> 00:12:59,350
من واقعا هستم
خوشحال

86
00:13:05,270 --> 00:13:07,170
من دارم از همه تقلید میکنم
حیوانات ساوانا

87
00:13:07,810 --> 00:13:08,990
اگر این کار را نکنید
درست لبخند بزن

88
00:13:18,590 --> 00:13:19,590
متاسفم

89
00:13:21,730 --> 00:13:22,730
این بهتر بود.

90
00:13:24,710 --> 00:13:25,710
به سلامتی

91
00:13:37,230 --> 00:13:38,230
تو چی هستی
اینجا انجام می دهد؟

92
00:13:39,390 --> 00:13:40,030
من نمی دانم.

93
00:13:40,210 --> 00:13:41,210
شما چطور؟

94
00:13:41,390 --> 00:13:42,270
دقیقاً همان
شما

95
00:13:42,271 --> 00:13:43,271
خیر

96
00:13:43,970 --> 00:13:44,970
نه، این مال شماست
تولد

97
00:13:45,090 --> 00:13:46,090
شما تصمیم بگیرید

98
00:13:46,690 --> 00:13:47,690
دقیقا.

99
00:13:53,360 --> 00:13:57,310
سپس فکر می کنم باید مقداری داشته باشیم
صدف و مارچوبه و انبه.

100
00:13:57,790 --> 00:13:58,790
بیا

101
00:13:58,910 --> 00:13:59,910
به نظر می رسد
خوب

102
00:14:02,450 --> 00:14:04,271
آیا چیزی در راه است؟

103
00:14:12,835 --> 00:14:14,651
نمی دانم به شما چه بگویم.

104
00:14:17,260 --> 00:14:18,260
من آن را خوب می دانم.

105
00:14:22,560 --> 00:14:24,671
اریک وقتی با من تماس گرفت
امروز بلند نشدی

106
00:14:28,250 --> 00:14:29,700
و من گفتم...

107
00:14:32,260 --> 00:14:33,680
چرا هستی
اینجا؟

108
00:14:35,940 --> 00:14:38,220
اینو بهم گفتی
تولد من است

109
00:14:44,040 --> 00:14:45,140
من می گذرم

110
00:14:45,141 --> 00:14:46,141
دوستت دارم

111
00:15:03,840 --> 00:15:06,380
شما ممکن است.

112
00:15:07,420 --> 00:15:08,420
بله.

113
00:15:19,560 --> 00:15:20,580
تو منی
شوهر

114
00:15:22,100 --> 00:15:22,860
بله.

115
00:15:22,861 --> 00:15:23,560
من هنوز دوست دارم
شما

116
00:15:23,561 --> 00:15:23,840
چی؟

117
00:15:23,841 --> 00:15:24,841
چرا؟

118
00:16:10,140 --> 00:16:11,160
دوستت دارم

119
00:16:11,161 --> 00:16:12,801
خوب، من تلاش می کنم، می دانید.

120
00:16:17,000 --> 00:16:20,441
من فقط نمی دانم چگونه
خیلی وقته که میتونم اینو نگه دارم

121
00:16:23,300 --> 00:16:24,300
آره باشه

122
00:16:24,500 --> 00:16:25,500
صحبت خواهیم کرد
بعدا

123
00:17:28,360 --> 00:17:29,360
مکس؟

124
00:19:29,860 --> 00:19:31,540
خوبی داری
ایده

125
00:19:32,520 --> 00:19:35,700
می توانید لباس های قدیمی خود را بپوشید
در کیفی که به تو آموزش می دهم

126
00:19:35,701 --> 00:19:38,300
مقداری اضافی نیز وجود دارد
لباس اگر می خواهید بیرون بروید

127
00:19:40,250 --> 00:19:42,240
و سپس من می توانم
ببین که...

128
00:19:43,320 --> 00:19:45,640
من بیداری شما را تنظیم کرده ام
امروز صبح وقت ...

129
00:19:46,660 --> 00:19:47,660
5.30.

130
00:19:48,980 --> 00:19:51,260
سپس شما نیز می توانید
کمی برای خوابیدن وقت بگیر

131
00:19:51,480 --> 00:19:52,940
واقعا طولانی
خواب شبانه

132
00:19:57,360 --> 00:19:58,360
بیا بشین

133
00:20:23,535 --> 00:20:25,401
من کسی را به
برایت غذا بفرست

134
00:20:28,540 --> 00:20:29,540
شما باید
عذرخواهی کن

135
00:20:30,160 --> 00:20:31,240
شما ندارید
برای عذرخواهی

136
00:20:32,430 --> 00:20:33,430
من فکر می کنم شما هستید
انجام دادن...

137
00:20:34,065 --> 00:20:35,841
شما انجام می دهید
واقعا خیلی خوب

138
00:20:44,700 --> 00:20:46,641
بعد از مدتی با شما تماس خواهم گرفت.

139
00:20:46,900 --> 00:20:47,900
باشه؟

140
00:22:43,670 --> 00:22:45,751
طبیعی است که چنین احساسی داشته باشید
این در روز اول

141
00:22:46,870 --> 00:22:47,870
خوب میشه

142
00:22:47,950 --> 00:22:49,110
من به شما قول می دهم.

143
00:22:49,450 --> 00:22:50,450
من می دانم.

144
00:22:51,380 --> 00:22:52,380
این فقط
احساس

145
00:22:53,150 --> 00:22:54,150
اینطور است
طاقت فرسا

146
00:22:55,760 --> 00:22:58,650
بعدش خیلی احساس ناسپاسی میکنم
همه چیزهایی که شما انجام می دهید

147
00:22:59,070 --> 00:23:00,070
بله، شما انجام می دهید.

148
00:23:02,630 --> 00:23:03,970
صبح بخیر،
حداکثر

149
00:23:04,810 --> 00:23:05,810
صبح بخیر

150
00:23:06,050 --> 00:23:06,690
اوه من...

151
00:23:06,890 --> 00:23:07,890
متاسفم

152
00:23:08,230 --> 00:23:09,230
مثل گریه کردن
این

153
00:23:10,270 --> 00:23:11,270
ما اینطوریم
خوش شانس

154
00:23:11,650 --> 00:23:12,750
باید لذت ببریم
آن را، ما نباید؟

155
00:23:12,890 --> 00:23:13,890
آره

156
00:23:14,010 --> 00:23:15,010
آره

157
00:23:53,470 --> 00:23:54,030
آره

158
00:23:54,031 --> 00:23:54,470
آره

159
00:23:55,010 --> 00:23:56,010
چهره دوستانه

160
00:23:57,070 --> 00:23:57,770
من آنجا هستم.

161
00:23:57,870 --> 00:23:58,870
من آری هستم

162
00:23:59,450 --> 00:24:00,130
من مکس هستم

163
00:24:00,330 --> 00:24:01,330
حداکثر

164
00:24:01,440 --> 00:24:02,450
از آشنایی خوشحالم
تو، مکس

165
00:24:07,830 --> 00:24:10,421
بنابراین، ما چه چیزی قرار است
در مورد اینجا صحبت کنیم؟

166
00:24:12,870 --> 00:24:13,960
شاید نه
آینده

167
00:24:26,890 --> 00:24:27,890
گرسنه ای؟

168
00:24:28,410 --> 00:24:29,410
بله، من هستم
گرسنگی

169
00:24:29,470 --> 00:24:31,431
منو دیوونه میکنه

170
00:24:34,800 --> 00:24:35,460
احساس گرسنگی می کنید؟

171
00:24:35,461 --> 00:24:37,841
شما می دانید که چگونه
نفس وارد بدن شما می شود؟

172
00:24:41,450 --> 00:24:43,250
جایی که آن است
بیشترین نفس؟

173
00:24:45,430 --> 00:24:46,550
بینی شما؟

174
00:24:48,430 --> 00:24:49,730
سینه ات؟

175
00:24:50,670 --> 00:24:51,690
روده شما؟

176
00:24:54,670 --> 00:24:55,670
نفس بکش

177
00:24:57,210 --> 00:24:59,430
توجه کنید
نفس تو

178
00:25:01,810 --> 00:25:06,350
جهت گیری خود را تغذیه کنید
در ذهن شما

179
00:25:06,570 --> 00:25:07,570
نفس بکش

180
00:25:12,020 --> 00:25:24,200
نفس بکش... در و
بیرون... نفس بکش...

181
00:25:30,080 --> 00:25:31,920
نفس بکش...

182
00:25:33,770 --> 00:25:40,230
و بیرون...
نفس بکش...

183
00:25:41,890 --> 00:25:42,890
یک دایره

184
00:25:43,030 --> 00:25:44,030
خیر

185
00:25:46,010 --> 00:25:47,010
یک مار

186
00:25:53,280 --> 00:25:54,280
یک خورشید

187
00:25:55,900 --> 00:25:56,900
خیر

188
00:26:02,830 --> 00:26:03,830
یک تخم مرغ

189
00:26:06,400 --> 00:26:07,400
یا کیک

190
00:26:08,320 --> 00:26:10,000
همونی که ساختی
برای پدرم

191
00:26:11,220 --> 00:26:12,220
نه...

192
00:26:12,970 --> 00:26:14,080
فقط یک لحظه

193
00:26:14,160 --> 00:26:15,160
من باید بروم.

194
00:26:15,540 --> 00:26:16,620
من باید بروم.

195
00:26:37,580 --> 00:26:38,920
من باید بروم.

196
00:27:13,740 --> 00:27:14,660
میخوای من
برایت قهوه درست کنم؟

197
00:27:15,560 --> 00:27:16,560
البته.

198
00:27:18,420 --> 00:27:19,420
متشکرم.

199
00:27:26,040 --> 00:27:27,040
اینجا شماست
قهوه

200
00:27:36,010 --> 00:27:37,010
خوبه؟

201
00:27:40,290 --> 00:27:41,290
چی؟

202
00:28:43,360 --> 00:28:44,080
متشکرم.

203
00:28:44,081 --> 00:28:45,081
ببخشید

204
00:28:45,240 --> 00:28:46,240
آیا شما دارید
زمان؟

205
00:28:46,360 --> 00:28:47,360
بله.

206
00:28:49,165 --> 00:28:51,061
آیا می دانید چگونه
برای رسیدن به موفقیت؟

207
00:28:52,080 --> 00:28:53,460
چه نوع
منظورت موفقیت است؟

208
00:28:54,000 --> 00:28:54,360
خب...

209
00:28:54,920 --> 00:28:56,160
شما فقط باید
در آن آویزان شوید

210
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
پس...

211
00:28:58,780 --> 00:28:59,780
زیباست...

212
00:29:01,220 --> 00:29:02,220
چیز استاندارد،
درست است؟

213
00:29:02,440 --> 00:29:03,440
بله.

214
00:29:09,590 --> 00:29:10,590
و قوی است.

215
00:29:11,050 --> 00:29:11,630
بله همینطور است.

216
00:29:11,830 --> 00:29:11,950
اما...

217
00:29:12,450 --> 00:29:13,450
چقدر می تواند
حمل کنم؟

218
00:29:16,290 --> 00:29:17,010
92 کیلو.

219
00:29:17,130 --> 00:29:18,130
این خیلی است.

220
00:29:23,550 --> 00:29:24,550
خب...

221
00:29:24,710 --> 00:29:25,310
می تواند.

222
00:29:25,430 --> 00:29:25,630
می تواند.

223
00:29:25,870 --> 00:29:27,710
متشکرم.

224
00:29:35,530 --> 00:29:36,530
سیمبا

225
00:32:39,540 --> 00:32:40,680
شما خوش آمدید.

226
00:32:40,740 --> 00:32:41,960
این خواهد بود
لذت

227
00:32:44,700 --> 00:32:45,700
بسیار خوب.

228
00:32:46,060 --> 00:32:47,060
خداحافظ

229
00:32:49,340 --> 00:32:50,340
خداحافظ

230
00:32:50,560 --> 00:32:55,120
خداحافظ سیمبا

231
00:33:18,490 --> 00:33:19,410
خداحافظ

232
00:33:19,510 --> 00:33:20,030
خداحافظ

233
00:33:20,190 --> 00:33:20,230
خداحافظ

234
00:33:20,270 --> 00:33:20,810
خداحافظ

235
00:33:20,811 --> 00:33:20,830
خداحافظ

236
00:33:20,831 --> 00:33:21,831
متشکرم.

237
00:33:34,020 --> 00:33:40,001
آرتور در مورد خودکشی زیاد صحبت کرد، اما
او همیشه راهی برای خروج از آن پیدا می کرد.

238
00:33:58,410 --> 00:33:59,630
اسم من اتو است
دینسن.

239
00:34:01,950 --> 00:34:05,050
امروز ژانویه است
7، 2018.

240
00:34:07,220 --> 00:34:14,130
بدینوسیله تأیید می‌کنم که به‌صورت آزادانه خودم
اراده و با کمک این هتل و

241
00:34:14,131 --> 00:34:18,431
کارکنان آن تصمیم گرفته اند
تا امروز جانم را بگیرد

242
00:34:20,460 --> 00:34:23,451
وقتی تماشا می کنی
این، من خواهم مرد

243
00:34:28,250 --> 00:34:29,370
عشق من...

244
00:34:32,280 --> 00:34:34,591
من نمی دانم چگونه این
می توانست اتفاق بیفتد

245
00:34:34,810 --> 00:34:35,810
اما این کار را کرد.

246
00:34:38,230 --> 00:34:39,230
و بهترین
بخشی است...

247
00:34:41,320 --> 00:34:42,320
میدونی که من
دوستت دارم

248
00:34:43,965 --> 00:34:48,010
اونجا هم باید بدونی
چیزی نیست که شما بتوانید داشته باشید

249
00:34:48,011 --> 00:34:52,451
انجام شده یا گفته شده است
حالم را بهتر کن

250
00:34:54,620 --> 00:34:57,211
و میدونم که متنفری
من وقتی اینو میبینی

251
00:34:58,250 --> 00:34:59,250
اما خواهد شد
عبور کند.

252
00:35:00,090 --> 00:35:01,911
و همیشه خواهد بود
به خوبی به یاد آورد

253
00:35:18,420 --> 00:35:19,660
چی گرفتی
از ویدیو؟

254
00:35:20,150 --> 00:35:21,150
در این وارد شد
یکی

255
00:35:23,690 --> 00:35:25,841
گوشی هم هست
شماره با یک پست صوتی

256
00:35:27,270 --> 00:35:29,280
زنگ زدم و پیام دادم
اما آنها تماس نگرفتند.

257
00:35:31,360 --> 00:35:33,541
آیا ویدئو اثبات نیست
به خودی خود کافی است؟

258
00:35:38,080 --> 00:35:39,080
شاید.

259
00:35:41,360 --> 00:35:42,720
من باید تحقیق کنم
کمی نزدیک تر

260
00:35:43,500 --> 00:35:44,500
اما واقعا اینطور است
خوب

261
00:35:50,220 --> 00:35:51,220
بله.

262
00:35:51,800 --> 00:35:52,580
متشکرم.

263
00:35:52,620 --> 00:35:53,620
مم

264
00:35:56,250 --> 00:35:58,431
ممکن است فکر کنید این است
در مورد پول، اما اینطور نیست.

265
00:35:59,540 --> 00:36:01,391
این در مورد زندگی نیست
بیمه دیگر

266
00:36:02,650 --> 00:36:04,691
این در مورد من است
توضیح می خواهم

267
00:36:05,210 --> 00:36:07,471
من به کسی نیاز دارم
به من بگو که این تمام شده است

268
00:36:30,690 --> 00:36:32,631
ممنون که گرفتید
در تماس با ما

269
00:36:32,730 --> 00:36:36,811
ما فایل شما را با دقت مطالعه کرده ایم و
اکنون درخواست شما تایید شده است

270
00:36:38,000 --> 00:36:41,771
نماینده ای از ما اراده می کند
در مورد انتقال خود به شما پیامک بده

271
00:36:43,050 --> 00:36:46,590
لطفا پاسپورت خود را حتما همراه داشته باشید
پرونده های پزشکی و اطلاعات بانکی

272
00:36:48,510 --> 00:36:51,050
وقتی ما را امضا کردید
توافق، تصمیم شما می تواند

273
00:36:51,051 --> 00:36:53,571
پس دیگر نباشد
لغو یا به تعویق افتاد.

274
00:36:58,380 --> 00:37:03,870
تزریق بدون درد به صدای
آهنگی که زندگی شما را به بهترین شکل نشان می دهد.

275
00:37:06,450 --> 00:37:11,150
کمی روانگردان و آرامش بخش
استنشاق با دیدی از جهان

276
00:37:11,151 --> 00:37:12,151
نمایی از
ستاره ها

277
00:37:13,990 --> 00:37:20,130
ما دقیقا شرایط را ایجاد خواهیم کرد
یا ایستاده ای که آرزوی شما را برآورده می کند

278
00:37:20,131 --> 00:37:21,330
رضایت بخش
خداحافظ

279
00:37:23,390 --> 00:37:26,051
شفق قطبی، یک پایان زیبا.

280
00:37:29,590 --> 00:37:30,970
تو چی هستی
فکر می کنی، مکس؟

281
00:37:38,150 --> 00:37:39,150
وجود دارد
چیزی اشتباه است

282
00:37:40,640 --> 00:37:42,791
اکثر ما
درمان ها بدون درد هستند

283
00:37:46,910 --> 00:37:48,280
شما می توانید آن را دریافت کنید
همانطور که شما می خواهید

284
00:37:48,281 --> 00:37:49,281
چیست؟

285
00:37:49,785 --> 00:37:51,700
وجود ندارد
اینجا تابو است

286
00:37:53,820 --> 00:37:56,100
من با Reb امتحان کردم
در خانه

287
00:37:57,690 --> 00:37:58,690
اینطور نشد
خوب

288
00:37:59,095 --> 00:38:01,461
نه، این چیزی نیست
ما می توانیم توصیه کنیم.

289
00:38:02,160 --> 00:38:03,160
شاید فقط یک
قرص

290
00:38:04,400 --> 00:38:06,000
من به قرص عادت دارم
و از این جور چیزها

291
00:38:06,360 --> 00:38:07,360
بله؟

292
00:38:08,565 --> 00:38:09,565
برخی خاص
شرایط؟

293
00:38:12,875 --> 00:38:14,560
شاید، اگر بتواند
کمی بدتر باشد

294
00:38:14,990 --> 00:38:15,640
می تواند باشد.

295
00:38:15,641 --> 00:38:16,641
بله.

296
00:38:20,320 --> 00:38:22,801
سپس من مراقبت خواهم کرد
چند جلسه بعدی

297
00:38:23,040 --> 00:38:25,921
و سپس ضبط خواهیم کرد
ویدئوی خداحافظی شما

298
00:38:26,800 --> 00:38:29,260
و سپس شما خواهید بود
آماده برای آخرین سفر شما

299
00:38:35,510 --> 00:38:37,410
شما انتخاب کرده اید
تا الان تمام شود

300
00:38:38,810 --> 00:38:39,810
و شما هستید
درست است.

301
00:38:40,550 --> 00:38:41,770
این شماست
تصمیم گیری

302
00:38:42,370 --> 00:38:43,370
و اشکالی ندارد.

303
00:38:46,430 --> 00:38:50,391
حالا فقط باید تنظیم کنیم
یک نکته زیبا و ارزشمند

304
00:38:52,650 --> 00:38:54,431
می فهمی
من چی میگم

305
00:38:55,970 --> 00:38:57,190
بله، من اینطور فکر می کنم.

306
00:38:57,670 --> 00:38:58,670
خوب

307
00:39:10,590 --> 00:39:11,590
مکس، اینطور نیست؟

308
00:39:12,470 --> 00:39:12,910
بله.

309
00:39:13,150 --> 00:39:14,150
چقدر دوست داشتنی

310
00:39:14,290 --> 00:39:15,290
ما همسایه هستیم
سپس.

311
00:39:16,250 --> 00:39:17,250
من جنی هستم

312
00:39:18,170 --> 00:39:19,170
من دوباره خوبم

313
00:39:20,140 --> 00:39:24,091
گاهی اوقات کمی بدبخت می شوم
و آن وقت است که من شک دارم.

314
00:39:25,190 --> 00:39:26,190
به من بگو مکس

315
00:39:26,760 --> 00:39:28,671
شما فکر می کنید که با آنها ملاقات می کنید
آن طرف را دوست داری؟

316
00:39:29,390 --> 00:39:31,051
شما فکر می کنید آنها هستند
مثل فیلم ها منتظریم؟

317
00:39:34,090 --> 00:39:36,830
من کمی خسته هستم،
بنابراین... اوه، متاسفم.

318
00:39:37,010 --> 00:39:38,090
دارم غر میزنم

319
00:39:38,250 --> 00:39:39,250
این من هستم.

320
00:39:39,650 --> 00:39:41,130
من شما را ترک می کنم
اکنون در آرامش

321
00:39:50,160 --> 00:39:51,160
جنی

322
00:39:51,200 --> 00:39:56,441
دیدار با همسایه‌ام خوب بود.

323
00:39:56,800 --> 00:39:57,800
متشکرم.

324
00:40:14,760 --> 00:40:15,760
از این طریق.

325
00:40:42,330 --> 00:40:47,590
بنابراین، به دلیل منجمد دائمی، من
دفن قدیمی را توصیه نکنید.

326
00:40:48,510 --> 00:40:50,970
اما من می توانم توصیه کنم
در عوض خشک کردن انجمادی

327
00:40:51,170 --> 00:40:52,590
این است
سازگار با محیط زیست

328
00:40:53,510 --> 00:40:56,650
البته ما هم داریم
خدمات منحصر به فرد تر ما

329
00:40:57,775 --> 00:41:00,971
دایره زندگی ماست
محبوب ترین

330
00:41:01,290 --> 00:41:03,790
شاید جدایی شما
مشاور در مورد آن به شما گفت؟

331
00:41:08,690 --> 00:41:14,091
بنابراین، به بیان ساده، به این معنی است که شما زمینی هستید
باقی می ماند تا گیاه مورد نظر شما را تغذیه کند.

332
00:41:14,310 --> 00:41:16,290
فقط معمولی
سوزاندن

333
00:41:17,360 --> 00:41:19,270
و آه، چرا
به دست آورده است؟

334
00:41:19,890 --> 00:41:20,970
زیست تخریب پذیر.

335
00:41:21,710 --> 00:41:22,710
مطمئنا

336
00:42:43,520 --> 00:42:49,840
فقط میخواستم همینو بهت بگم
این تصمیم درستی برای من است.

337
00:42:49,900 --> 00:42:50,900
این است...

338
00:42:58,360 --> 00:42:59,360
ببخشید مرد

339
00:43:00,220 --> 00:43:00,700
خیر

340
00:43:00,760 --> 00:43:01,760
خیر

341
00:43:02,240 --> 00:43:03,240
خیر

342
00:43:05,250 --> 00:43:06,250
عجب

343
00:43:25,100 --> 00:43:26,100
همین است، مکس.

344
00:43:28,880 --> 00:43:30,020
این آخرین من است
شب

345
00:43:32,840 --> 00:43:35,681
احساس میکنم باید بترسم
یا چیزی، اما من نیستم.

346
00:43:37,280 --> 00:43:38,280
خوب

347
00:43:39,660 --> 00:43:40,660
عجیبه

348
00:43:50,840 --> 00:43:51,840
میتونم ازت بپرسم
چیزی؟

349
00:43:53,160 --> 00:43:54,160
مطمئنا

350
00:43:55,660 --> 00:43:56,660
ارم...

351
00:43:59,600 --> 00:44:00,640
دوست داری
خودت؟

352
00:44:02,440 --> 00:44:03,440
مثله...

353
00:44:03,540 --> 00:44:05,681
آیا از شرکت خودتان لذت می برید؟

354
00:44:06,140 --> 00:44:07,480
آیا می دانید،
زندگی...

355
00:44:08,500 --> 00:44:09,520
زندگی، اوم...

356
00:44:10,400 --> 00:44:11,400
بهتر می شود.

357
00:44:11,920 --> 00:44:12,920
بدتر میشه

358
00:44:14,640 --> 00:44:15,760
اما وقتی شما ...

359
00:44:18,180 --> 00:44:21,020
می دونی، نمی تونی لعنتی
خودت بایست، می‌دانی؟

360
00:44:21,600 --> 00:44:22,600
چیست؟
نقطه؟

361
00:44:23,760 --> 00:44:24,760
چیست؟

362
00:44:36,440 --> 00:44:37,640
آیا می توانم به شما اعتماد کنم،
مکس؟

363
00:44:39,980 --> 00:44:40,980
البته.

364
00:46:03,940 --> 00:46:05,840
مکس، این ...
این چای خشخاش است

365
00:46:05,940 --> 00:46:07,641
بهتر است با ...
شکر و لیمو

366
00:46:08,360 --> 00:46:09,360
خشخاش؟

367
00:46:09,600 --> 00:46:10,040
تریاک.

368
00:46:10,220 --> 00:46:11,280
در اینجا، مقداری داشته باشید
لیمو

369
00:46:13,740 --> 00:46:14,740
به سلامتی

370
00:46:32,920 --> 00:46:34,290
من احساس نمی کنم
هر چیزی

371
00:46:34,590 --> 00:46:36,890
شما خواهد شد.

372
00:47:29,270 --> 00:47:36,210
من یک نوشیدنی می خواهم ... یک
بنوش که ... ذهنم را به هم می زند.

373
00:47:37,290 --> 00:47:38,670
دوتاش کن

374
00:47:45,550 --> 00:47:49,710
من مرده خواهم بود
در دو روز

375
00:47:51,770 --> 00:47:53,210
شما چطور؟

376
00:47:53,770 --> 00:47:54,830
من می مانم.

377
00:47:55,130 --> 00:47:56,410
من اینجا کار میکنم

378
00:47:56,670 --> 00:47:57,670
ایستاده

379
00:47:58,170 --> 00:48:04,430
کی ایستاده ای
در برای؟

380
00:48:04,830 --> 00:48:05,830
مامان

381
00:48:05,890 --> 00:48:07,690
من معمولا بازی می کنم
مادر کسی

382
00:48:08,150 --> 00:48:13,730
من فکر می کنم این است
زیباترین چیزی که من ...

383
00:48:17,390 --> 00:48:22,450
من... مطمئنم
شما هستید

384
00:48:22,810 --> 00:48:23,810
مادر دوست داشتنی

385
00:48:25,350 --> 00:48:28,430
اما من فکر می کنم شما
هم هستند...

386
00:48:30,570 --> 00:48:31,570
سکسی

387
00:48:31,850 --> 00:48:34,370
می دانید، آنها مدام می گویند
من برای این کار خیلی پیرم

388
00:48:36,530 --> 00:48:39,310
این یا فاحشه است
یا مدونا

389
00:48:39,930 --> 00:48:41,210
مردها همین هستند
ساده

390
00:48:42,890 --> 00:48:45,991
می دانید، من یک کار را انجام می دهم
مرلین مونرو بی عیب و نقص

391
00:48:46,090 --> 00:48:47,510
برخی آن را دوست دارند
داغ

392
00:48:48,130 --> 00:48:49,130
آنها انجام می دهند.

393
00:48:50,870 --> 00:48:55,091
یا ارگاسم است یا
در آغوش مادرشان

394
00:48:55,910 --> 00:49:01,370
واقعاً ناراحت کننده است، چقدر کلی است
جنسیت می تواند بسیار بی خیال باشد.

395
00:49:07,050 --> 00:49:09,790
تنوع می تواند
این شغل را بساز

396
00:49:09,791 --> 00:49:09,810
اما من دوست ندارم
آن را

397
00:49:09,830 --> 00:49:10,830
خیر

398
00:49:12,190 --> 00:49:14,030
چه در مورد این
عزیزم؟

399
00:49:15,070 --> 00:49:16,070
چی؟

400
00:50:42,310 --> 00:50:42,830
این یک نوزاد است.

401
00:50:42,831 --> 00:51:04,170
من اجازه ندارم اینجا باشم

402
00:51:05,050 --> 00:51:06,050
شما ندارید
ترک کردن

403
00:51:10,400 --> 00:51:11,400
برویم

404
00:51:20,065 --> 00:51:21,130
نه، در شما
مورد

405
00:51:28,890 --> 00:51:31,380
ما نگفتیم
هر چیزی

406
00:51:31,381 --> 00:51:32,621
به نظر شما این کار درست نبود؟

407
00:51:41,440 --> 00:51:42,170
چه کار کنم
با بچه؟

408
00:51:42,171 --> 00:51:46,051
چای داغ و ساندویچ و الف
نوشیدنی سفت برای شستن آنها.

409
00:51:49,900 --> 00:51:51,160
شما برخی را دوست دارید؟

410
00:51:52,680 --> 00:51:53,680
باشه

411
00:52:03,740 --> 00:52:04,740
به سلامتی

412
00:52:04,900 --> 00:52:05,900
به سلامتی

413
00:52:22,800 --> 00:52:25,140
نمی دانم چه کنم
از این کار، مکس، اینجا بودن.

414
00:52:26,680 --> 00:52:29,420
من نمی دانم چه هستم
قرار است بگوید یا فکر کند.

415
00:52:31,170 --> 00:52:36,720
وقتی شروع به صحبت می کنم، من
جلوی خودم را بگیرم و می پرسم این است؟

416
00:52:36,721 --> 00:52:39,820
واقعا چیزی که میخوای بگی
وقتی فقط 24 ساعت فرصت دارید؟

417
00:52:42,860 --> 00:52:43,860
اوه، من نه
دانستن

418
00:52:45,160 --> 00:52:47,441
شاید دارم وقت گرانبها را تلف می کنم.

419
00:52:53,360 --> 00:52:54,360
این است
دشوار است.

420
00:52:58,430 --> 00:53:00,420
نه اینکه به همه فکر کنیم
زمان

421
00:53:06,480 --> 00:53:08,781
چه چیزی را بیشتر احساس می کنید
مثل انجام دادن در حال حاضر؟

422
00:53:10,100 --> 00:53:11,100
رقصیدن

423
00:53:11,400 --> 00:53:12,400
من می خواهم برقصم.

424
00:53:19,015 --> 00:53:21,180
من واقعا اینطور نیست
خوب برقص

425
00:53:25,030 --> 00:53:26,320
من نمی دانم.

426
00:54:42,240 --> 00:54:43,240
بله، می توانم ببینم
که

427
00:54:55,270 --> 00:54:56,270
چیست؟

428
00:54:57,800 --> 00:55:03,260
مقداری بابونه، برخی
مارچوبه و مقداری انبه.

429
00:55:03,620 --> 00:55:04,620
کوچولو خوبه
چیز

430
00:55:08,710 --> 00:55:10,321
من نمی دانم اگر ما
آخرین شام ما را خراب کرد

431
00:55:11,600 --> 00:55:12,600
بیایید دوباره تلاش کنیم.

432
00:55:16,630 --> 00:55:17,630
باشه

433
00:55:29,080 --> 00:55:30,120
فکر نمیکنی
عجیب است؟

434
00:55:32,060 --> 00:55:33,580
مطمئنی
خوب است؟

435
00:55:33,880 --> 00:55:34,880
خیر

436
00:55:43,370 --> 00:55:45,431
نمی دانم به شما چه بگویم.

437
00:55:51,090 --> 00:55:52,090
عجیبه

438
00:56:09,730 --> 00:56:10,510
این خواهر من است.

439
00:56:10,670 --> 00:56:11,670
من باید بروم
اکنون

440
00:56:36,460 --> 00:56:37,460
بله خوبه

441
00:56:38,120 --> 00:56:40,561
سپس می توانید باز کنید
چشمانت و به من نگاه کن

442
00:56:46,985 --> 00:56:49,671
حالا فکر می کنم شما بتوانید
برای رها کردن همه چیز

443
00:56:53,960 --> 00:56:54,960
شما او را دوست دارید.

444
00:56:55,540 --> 00:56:57,000
شما می خواهید
از او محافظت کنید

445
00:56:57,880 --> 00:56:59,540
به همین دلیل شما دارید
زمان کنترل او

446
00:57:00,060 --> 00:57:00,500
درسته؟

447
00:57:01,080 --> 00:57:02,080
بله.

448
00:57:04,080 --> 00:57:07,040
من می توانم در ژورنال شما ببینم
که فقط وکیل کم داری

449
00:57:08,980 --> 00:57:12,501
آیا در غیر این صورت احساس می کنید
آماده برای فردا؟

450
00:57:13,720 --> 00:57:14,160
بله.

451
00:57:14,260 --> 00:57:15,260
بله.

452
00:57:16,520 --> 00:57:21,980
دارم فکر می کنم هنوز بتونم درست کنم
برخی تغییرات در طرح

453
00:57:24,980 --> 00:57:25,980
البته.

454
00:57:26,720 --> 00:57:29,861
سپس ما فقط داریم
اول فرانک را مطلع کنید

455
00:57:38,500 --> 00:57:39,500
حداکثر!

456
00:57:40,220 --> 00:57:41,220
بیا پایین!

457
00:57:56,260 --> 00:57:57,260
بله.

458
00:57:57,380 --> 00:57:58,380
یک جرعه بنوشید.

459
00:58:14,610 --> 00:58:15,210
بله.

460
00:58:15,211 --> 00:58:16,211
این خوب است.

461
00:58:23,180 --> 00:58:24,180
میدونی مکس

462
00:58:26,120 --> 00:58:28,841
من خاص داشتم
کسی هم به خانه برگشت

463
00:58:29,760 --> 00:58:31,080
و متأسفانه او
درگذشت.

464
00:58:33,480 --> 00:58:34,480
این نبود
زیبا

465
00:58:35,340 --> 00:58:39,841
التماس کرد و التماس کرد که باشد
اجازه دادند اینجا را ترک کنند اما کسی گوش نکرد.

466
00:58:39,980 --> 00:58:41,320
پزشکان
گوش نکرد

467
00:58:42,940 --> 00:58:44,240
من گوش نکردم

468
00:58:47,810 --> 00:58:50,211
بیشتر اوقات او
در دنیای دیگری بود

469
00:58:50,950 --> 00:58:52,710
این چنین بود
زن شگفت انگیز

470
00:58:53,050 --> 00:58:56,570
و در پایان روز نتوانست
فرق من و سگ را بگو

471
00:58:57,870 --> 00:58:59,450
او سزاوار یک
پایان بهتر

472
00:59:03,150 --> 00:59:04,620
من مطمئن نیستم
درک کنند.

473
00:59:04,980 --> 00:59:05,980
چرا بهت میگم
این؟

474
00:59:06,160 --> 00:59:07,160
بله.

475
00:59:07,940 --> 00:59:09,420
هنگامی که شما دارید
یک تومور...

476
00:59:11,550 --> 00:59:14,361
من می توانم درک کنم که چرا شما
می خواهم با کمی وقار بروم

477
00:59:15,360 --> 00:59:16,960
به همان اندازه بی دردسر
ممکن است.

478
00:59:20,730 --> 00:59:22,070
مال ساعت
تیک زدن، حداکثر.

479
00:59:23,740 --> 00:59:24,830
میدونم ولی من...

480
00:59:26,590 --> 00:59:28,770
من واقعا نیاز دارم
دوباره لرچ را ببینید

481
00:59:32,650 --> 00:59:33,930
باید وجود داشته باشد
راه

482
00:59:35,850 --> 00:59:37,170
این یک نیست
گزینه، حداکثر

483
00:59:40,410 --> 00:59:41,410
شما می دانید
قوانین.

484
00:59:46,070 --> 00:59:47,070
بیایید دوباره ملاقات کنیم
به زودی

485
00:59:47,950 --> 00:59:50,131
من مطمئن هستم که ما می توانیم
کاری انجام بده

486
00:59:50,550 --> 00:59:53,691
و من مطمئن هستم که می توانیم بدست آوریم
تو که به خداحافظی نیاز داری

487
01:00:47,580 --> 01:00:48,860
من آماده خواهم شد
فردا

488
01:00:49,100 --> 01:00:57,840
من دارم میام

489
01:00:58,060 --> 01:00:59,060
نه!

490
01:01:59,980 --> 01:02:03,140
اسم من مکس است
ایساکسون.

491
01:02:05,120 --> 01:02:09,860
امروز ژانویه است
10، 2019.

492
01:02:12,180 --> 01:02:17,124
بدینوسیله تایید می کنم که
من به میل خودم

493
01:02:17,125 --> 01:02:16,900
..

494
01:02:16,901 --> 01:02:22,640
و با کمک این
هتل و کارکنان ... تصمیم گرفته اند ...

495
01:03:20,680 --> 01:03:21,680
هی مکس

496
01:03:38,600 --> 01:03:40,571
می خواستم آرزو کنم
سفر خوبی دارید

497
01:03:41,630 --> 01:03:42,630
من آماده بودم.

498
01:03:45,000 --> 01:03:47,231
و شما آن را دریافت خواهید کرد
همانطور که شما آن را می خواهید

499
01:03:47,670 --> 01:03:48,670
باشه؟

500
01:04:04,920 --> 01:04:06,060
چه خبر است
اینجا؟

501
01:04:07,640 --> 01:04:09,100
سلام میتونم داشته باشم
دست تو؟

502
01:04:10,100 --> 01:04:11,100
با تشکر

503
01:04:13,700 --> 01:04:14,980
من بوده ام
پخت و پز

504
01:04:18,420 --> 01:04:19,640
این چیه؟

505
01:04:24,390 --> 01:04:31,610
چند صدف قدیمی و تعدادی
مارچوبه و مقداری انبه.

506
01:04:56,610 --> 01:05:01,171
نمی دانم به شما چه بگویم.

507
01:05:03,510 --> 01:05:10,101
اسکن این را نشان داد
تومور رشد کرده است

508
01:05:10,550 --> 01:05:11,550
ادامه خواهد داشت
رشد کردن

509
01:05:14,270 --> 01:05:15,981
و از این به بعد
به رشد خود ادامه خواهد داد.

510
01:05:18,100 --> 01:05:19,460
اما واقعا،
واقعا به زودی

511
01:05:22,600 --> 01:05:23,600
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

512
01:05:31,370 --> 01:05:32,980
خب حالا، حالا...

513
01:05:35,120 --> 01:05:36,120
حالا تمام شد.

514
01:05:40,260 --> 01:05:41,260
مامان؟

515
01:05:41,640 --> 01:05:42,640
متاسفم

516
01:05:42,920 --> 01:05:43,920
اشکالی ندارد، همینطور است
باشه

517
01:05:51,440 --> 01:06:59,730
اشکالی ندارد.

518
01:07:43,950 --> 01:07:44,950
اشکالی ندارد.

519
01:07:45,290 --> 01:07:46,290
اشکالی ندارد.

520
01:08:47,960 --> 01:08:48,960
اشکالی ندارد.

521
01:08:50,460 --> 01:08:51,180
اشکالی ندارد.

522
01:08:51,181 --> 01:08:52,181
اشکالی ندارد.

523
01:08:55,830 --> 01:08:56,830
اشکالی ندارد.

524
01:08:56,950 --> 01:08:57,150
اشکالی ندارد.

525
01:08:57,151 --> 01:08:57,530
اشکالی ندارد.

526
01:08:57,531 --> 01:08:57,750
اشکالی ندارد.

527
01:08:57,751 --> 01:08:58,510
اشکالی ندارد.

528
01:08:58,770 --> 01:08:58,850
اشکالی ندارد.

529
01:08:59,010 --> 01:09:00,010
اشکالی ندارد.

530
01:09:00,150 --> 01:09:01,150
اشکالی ندارد.

531
01:11:08,710 --> 01:11:09,710
اشکالی ندارد.

532
01:11:12,370 --> 01:11:13,810
اشکالی ندارد.

533
01:11:15,430 --> 01:11:18,391
می تونی بری، می دونی،
اما شما نمی توانید فرار کنید

534
01:15:51,520 --> 01:15:52,620
میتونم بهش بدم
گرفتگی؟

535
01:15:54,675 --> 01:15:55,675
کمی گرفتگی،
می توانم بروم؟

536
01:16:44,620 --> 01:16:45,280
کجایی
رفتن؟

537
01:16:45,420 --> 01:16:46,420
من دارم میرم با
شما

538
01:16:49,890 --> 01:16:50,890
قول؟

539
01:16:51,050 --> 01:16:52,050
من نمی روم
هر جایی

540
01:17:39,090 --> 01:17:40,470
می تونی منو بگیری
مقداری دسر؟

541
01:17:44,830 --> 01:17:45,830
چیست؟

542
01:17:46,910 --> 01:17:47,910
من ندارم
زیاد برای خوردن

543
01:17:50,270 --> 01:17:51,270
خیر

544
01:18:04,650 --> 01:18:05,650
مکس، کجا هستند
شما

545
01:18:26,110 --> 01:18:27,110
مکس؟

546
01:18:44,300 --> 01:18:46,141
من فکر می کنم ما نیاز داریم
برو به بیمارستان

547
01:18:50,330 --> 01:18:51,330
من فقط دارم میرم
خانه

548
01:18:54,750 --> 01:18:55,750
من فقط دارم میرم
خانه

549
01:21:23,840 --> 01:21:25,740
دوستت دارم

550
01:21:33,130 --> 01:21:34,130
دوستت دارم

551
01:21:34,870 --> 01:21:35,870
دوستت دارم